نبذة عن رواية حكاية الجارية

Offred هي خادمة في جمهورية جلعاد. قد تغادر منزل القائد وزوجته مرة واحدة في اليوم للسير إلى أسواق المواد الغذائية التي أصبحت لافتاتها الآن صورًا بدلًا من الكلمات لأنه لم يعد يُسمح للنساء بالقراءة. يجب أن تستلقي على ظهرها مرة واحدة في الشهر وأن تصلي من أجل أن يجعلها القائد حاملاً ، لأنه في عصر انخفاض الولادات ، لا يتم تقييم Offred والخادمات الأخريات إلا إذا كان المبيضان قابلين للحياة. يمكن أن تتذكر Offred السنوات السابقة ، عندما عاشت ووقعت الحب مع زوجها Luke ؛ عندما لعبت مع ابنتها وحمتها ؛ عندما كان لديها عمل ، ومال خاص بها ، والوصول إلى المعرفة. لكن كل ذلك ذهب الآن. . .

مضحك ، غير متوقع ، مرعب ، ومقنع تمامًا ، The Handmaid's Tale هو في الوقت نفسه هجاء لاذع ، وتحذير رهيب ، وجولة قوية.

 

لا يوجد سوى حفنة صغيرة من الكتب التي أثرت علي بطريقة شخصية حقًا. بطريقة أحاول دائمًا التعبير عنها بالكلمات ودائمًا ما أفشل في النهاية. لقد قرأت الكثير من الكتب على مر السنين ، وقد أحببت الكثير ، ولم أحب كثيرًا أيضًا ، وأحببت وأكرهت قدرًا أقل من الكتب ... ولكن من بين الآلاف التي قرأتها ، هناك أقل من عشرة - ربما حتى أقل من خمسة ، الآن أفكر في الأمر - لقد ضربني ذلك بصراحة بشدة لدرجة أنني سأذهب إلى حد القول إنهم غيرواني.

The Handmaid's Tale هو كتاب غير حياتي.

أعرف ، أعرف ، بيانًا دراميًا كبيرًا يجب أن أدلي به. اسمعك. وفي العادة لا أقول ذلك ، حتى بالنسبة للكتب التي أعطيها خمس نجوم متوهجة ؛ لكن مع هذا الكتاب هو ليس أقل من الحقيقة. كان هذا الكتاب بمثابة الشرارة التي جعلتني ناشطة نسوية. كانت الشرارة التي جعلتني مهتمًا بسياسة النوع الاجتماعي ، ومن خلال ذلك ، السياسة بشكل عام. أعطاني أحد أساتذتي المفضلين في العالم هذا الكتاب وقال "أعتقد أنك ستحب هذا الكتاب."

مراجعة The Handmaid's Tale

لم يعجبني هذا الكتاب. احببته. وكرهته. لقد فقدت النوم فوقها. عشت فيه. لقد انغمست تمامًا في هذا العالم ، في هذا الواقع البائس المظلم والهادئ والغريب. هناك شيء ما في نغمة روايات أتوود يشبه السكين في قلبي. هادئة ، غنية ، الدراما تتدفق تحت سطح النثر. أتوود لا تضيع الكلمات ، ولا تلون قصصها بعبارات لا معنى لها ، فكل شيء خفي وكل شيء قوي.

هذا الواقع المرير هو كابوس نسوي معروف جيدًا. صورة مروعة لمستقبل يبدو أنه يذكرنا كثيرًا بجوانب مجتمعنا وتاريخه الحقيقي الحديث. أفضل نوع من الخيال البائس ، بالنسبة لي ، هو ما يقنعني أن هذا العالم قد يحدث أو يمكن أن يحدث. قد يكون بناء أتوود للعالم ضئيلًا ومتراكمًا تدريجيًا مع تطور القصة ، لكنها ترسم ببطء صورة للقمع الخانق والظلم الذي جعلني أعلق عليها كل كلمة.

بالنسبة لشخص مثلي كان منغمسًا في تجارب Offred ، كان هذا الكتاب مزعجًا حقًا. في أفضل طريقة ممكنة. هناك العديد من الموضوعات والتفسيرات المحتملة التي يمكن أخذها من هذا الكتاب - وقد كتبت مقالات كثيرة عنها حرفيًا - لكنني سأترك القراء الجدد يكتشفون الكتاب ويفسرونه بأنفسهم. ومع ذلك ، سأصدر لك تحذيرًا واحدًا: النهاية غامضة وتبتعد عن الكتاب. لكن بالنسبة لي ، هذه واحدة من الحالات القليلة جدًا التي نجحت فيها النهاية المفتوحة بنسبة 100٪. لقد جعل القصة أكثر قوة ، في رأيي ، وضمن أنني لن أتمكن أبدًا من نسيان Offred ، بل هذا الكتاب بأكمله.

كنا الأشخاص الذين لم نكن في الصحف. عشنا في المساحات البيضاء الفارغة عند أطراف الطباعة. أعطانا المزيد من الحرية. كنا نعيش في الفجوات بين القصص ".