رواية جديدة من نابولي ايطاليا من الكاتبة الشهيرة إيلينا فيرانتي  الكاتبة في نيويورك تايمز وأفضل مؤلفة كتب "صديقي اللامع" و "الابنة الضائعة".

تم الكشف عن ذلك من خلال إعلان مفاجئ في سبتمبر 2019 ، ويترك أحدث عنوان للكاتب المعزول وراء شخصيات Neapolitan Novels لإخبار قصة جديدة في نفس الإعداد. يحكي فيلم The Lying Life of Adults عن مواضيع الجمال المفضلة لدى Ferrante مقابل البشاعة والتنقل الطبقي ، وهو يحكي قصة سن مراهق ثري ومتمرّد في نابولي مقسمة.

نبذة عن  كتاب  The Lying Life of Adults

"ليس هناك شك في أن (نشر حياة الكذب للبالغين) سيكون الحدث الأدبي لهذا العام." - Elle

يتغير وجه جيوفانا الجميل ، ويتحول إلى قبيح ، على الأقل كما يعتقد والدها. يقول إن جيوفانا تبدو أكثر مثل عمتها فيتوريا كل يوم. ولكن هل يمكن ان تكون حقيقة؟ هل هي حقا متغيرة؟ هل ستتبدل مثل خالة فيتوريا العمة ، وهي امرأة بالكاد تعرفها ولكن أمها ووالدها قضيا كل حياتهما في التجنب والسخرية؟ يجب أن تكون هناك مرآة في مكان ما يمكنها أن ترى نفسها كما هي.

تبحث جيوفانا عن انعكاسها الحقيقي في مدينتين متقاربتين تخشى وتكره بعضهما البعض: نابولي المرتفعات ، التي تفترض قناعًا من الصقل ، ونابولي الأعماق ، مكانًا فائضًا ومبتذلاً. تتنقل بين هاتين المدينتين ، مشوشة بسبب حقيقة أنه ، سواء كانت عالية أو منخفضة ، لا يبدو أن أي مدينة تقدم إجابات أو هروبًا.

تم تسميتها كواحدة من أكثر الأشخاص تأثيراً في العام في عام 2016 من قبل مجلة TIME ، وكثيراً ما توصف بأنها الحائزة على جائزة نوبل في المستقبل ، أصبحت إيلينا فيرانت واحدة من أكثر كتاب القرن الحادي والعشرين المحبوبين في العالم. مع هذه الرواية الجديدة ، تثبت مرة أخرى أنها تستحق العديد من الجوائز. في حياة الكذب للبالغين ، سيكتشف القراء قصة أخرى جذابة ، تسبب الإدمان ، ولا تنسى تمامًا.

  

Netflix تحوّل رواية The Lying Life of Adults، أحدث روايات "إيلينا فيرانتي"، إلى مسلسل أصلي بالتعاون مع شركة Fandango

تضع Netflix وشركة Fandango في الوقت الراهن اللمسات الأخيرة للاتفاق على إنتاج مسلسل مُقتبس من أحدث روايات الكاتبة الإيطالية المحبوبة "إيلينا فيرانتي"، The Lying Life of Adults. تنصبّ أحداث رواية The Lying Life of Adults على تحوُّل "جيوفانا" من مرحلة الطفولة إلى المراهقة إبّان تسعينيات القرن العشرين وذلك بصورة مؤثرة وقويّة. إنها فتاة تبحث عن صورتها الحقيقية في مدينة نابولي ذات الوجهين: مدينة نابولي ذات المرتفعات الشاهقة التي تضع قناعًا يوحي بالنقاء والثقافة، ومدينة نابولي الغارقة في الوحل والغلوّ والسوقية. ومن ثم تبدو هذه الفتاة هائمة بلا هدف تتأرجح ما بين المدينتين، حيث تسقط في براثن إحداها، ثم ما تلبث أن تتعلق بأهداب الأخرى.

إيلينا فيرانتي روائية إيطالية 

 


Ferrante هو مؤلف ستة روايات ، بما في ذلك The Lost Daughter (نُشرت أصلاً باسم La figlia oscura ، 2006).
في عام 2012 ، بدأت Europa Editions في نشر ترجمات إنجليزية لسلسلة Ferrante's Neapolitan Novels ، وهي سلسلة تدور حول فتاتين مدركتين وذكيتين من نابولي تحاولان خلق حياة لأنفسهما في إطار ثقافة عنيفة ومضللة.
وقد امتدحها النقاد بسبب "قوتها المدمرة كروائية" ولأسلوب "صارم ومبهج بشكل حاد".
يقول فيرانتي إن "الكتب ، بمجرد كتابتها ، لا تحتاج إلى مؤلفيها".
في 10 مارس 2016 ، تم إدراج قصة الطفل الضائع في قائمة طويلة لجائزة 2016 Man Booker International ، احتفالًا بأفضل خرافة عالمية مترجمة إلى الإنجليزية.