رسوم الكابتن ماجد

في الثمانينيات من القرن الماضي ، تم إنتاج مانجا (والتي أصبحت فيما بعد أنمي) والتي كان من المقرر أن تصدم أجيال كاملة من المعجبين الشباب في جميع أنحاء العالم. أطلق عليها منشئها ، Yoichi Takahashi ، الكابتن Tsubasa ، على اسم بطل الرواية. لكن كما يعلم الجميع ، وصل الأنمي إلى إيطاليا بلقب هولي وبنجي وعدد كبير من الأسماء المعدلة.

الكابتن ماجد

في ذلك الوقت ، كان هناك اختيار لتحديد أسماء أبطال الكابتن Tsubasa لجعلها مألوفة للأطفال الذين سيجدون صعوبة في تذكر الأسماء اليابانية ، التي لا تزال قليلة الاستخدام والمعروفة. لذلك أصبحنا في إيطاليا مألوفين لهولي وبنجي بأنمي لا يزال يبث حتى اليوم. ولكن مع عودة العلامة التجارية بفضل نسخة جديدة من الكابتن Tsubasa ، كان الاختيار هو استخدام الأسماء الأصلية ، ثم تكرر ذلك مع لعبة الفيديو Captain Tsubasa: Rise of New Champions.

ما هي التغييرات التي تم إجراؤها في الطبعة الأولى؟ دعونا نرى معًا أهم الأسماء التي تم تغييرها إلى Holly و Benji.

اسماء رسوم الكابتن ماجد

بطل الرواية هولي ، المولود أوليفر هاتون ، هو في الواقع أوزورا تسوباسا.
بطل الرواية الآخر ، ولكن الذي لم يكن في الواقع بطل الرواية ، هو بنيامين برايس المعروف باسم Benji. اسمها الأصلي هو جينزو واكباياشي.
ثم هناك بروس هاربر ، مدافع نيوبي. في الواقع ، يُطلق على أفضل صديق لهولي اسم ريو إيشيزاكي.
المنافس الأبدي لهولي في المدرسة الإعدادية هو مارك ليندرز. الشاب هو في الواقع كوجيرو هيوغا.
دعونا نعود إلى أصدقاء بطل الرواية تسوباسا مع توم بيكر ، ذلك الطفل الصغير الذي عرفناه باسم تارو ميساكي.
البقاء في Niuppi ، هناك حارس المرمى الذي جعل بنجي يندم مرارًا وتكرارًا. آلان كروكر هو اللاعب المؤسف الذي واجه خصومًا أقوى منه بكثير ، ولديه في الأصل اسم يوزو موريساكي.
تذكر المنجنيق الجهنمية؟ بالطبع نعم ، لكنها غير موجودة في اليابانية. في الواقع ، يوجد إعصار Skylab بينما يُطلق على منشئوه اسم Masao e Kazuo Tachibana بدلاً من James و Jason Derrick.
خضع مدرب هولي أيضًا لتغيير في الاسم: أصبح دا روبرتو هونغو روبرتو سيدنيو ، وهو تغيير صغير جعله أكثر برازيليًا.

 

من المؤكد أن أسماء هولي وبنجي قد أصبحت تاريخية للجماهير الإيطالية ، هل تعتقد أنه كان من الأفضل الاحتفاظ بها لإعادة إنتاج الكابتن تسوباسا؟

قصة الكابتن ماجد

ي قصة عاطفية لطالب في مدرسة ابتدائية تدور أفكاره وأحلامه بالكامل تقريبًا حول حب كرة القدم. بدأ تسوباسا أوزورا البالغ من العمر 11 عامًا ممارسة كرة القدم في سن مبكرة جدًا ، وبينما كانت في الغالب مجرد رياضة ترفيهية لأصدقائه ، فقد تطورت بالنسبة له إلى شيء من الهوس.

من أجل تحقيق حلمه إلى أقصى حد من قدراته في المدرسة الابتدائية ، ينتقل Tsubasa مع والدته إلى مدينة Nankatsu ، المشهورة بفرق كرة القدم الممتازة في المدارس الابتدائية. ولكن على الرغم من أنه كان الأفضل بسهولة في بلدته القديمة ، إلا أن Nankatsu لديه منافسة أكثر بكثير ، وسيحتاج إلى كل مهاراته وموهبته من أجل التميز عن هذا الجمهور الجديد.

لا يواجه المنافسين فحسب ، بل يواجه أيضًا أصدقاء جدد مثل الفتاة الجميلة سناء ناكازاوا وحارس المرمى الموهوب ، جنزو واكباياشي ، الذي يشاركه نفس الشغف مع تسوباسا ، وسيثبت أنه صديق عزيز في مساعدته على المضي قدمًا نحو أحلامه. يمثل تمثيل اليابان في كأس العالم FIFA حلم تسوباسا النهائي ، لكن الأمر سيستغرق أكثر من مجرد موهبة للوصول إليه.

في الدول العربية والناطقة بالعربية عرف بالكابتن ماجد